Bản dịch Bộ thuật ngữ IFRS - B B STT Thuật ngữ tiếng Anh Dịch sang tiếng Việt Chuẩn mực Giải t...

 Bản dịch Bộ thuật ngữ IFRS - B

B

STT	Thuật ngữ tiếng Anh	Dịch sang tiếng Việt	Chuẩn mực	Giải thích thuật ngữ
19	bearer plant	Cây lâu năm cho sản phẩm	IAS 16, IAS 41	Là cây trồng sống: (a) được sử dụng trong sản xuất hoặc cung cấp nông sản (b) dự kiến cho sản phẩm nhiều hơn một kỳ; và (c) ít có khả năng được bán dưới dạng nông sản, trừ trường hợp thanh lí đột ngột.
20	biological asset	Tài sản sinh học	IAS 41	Cây trồng hoặc vật nuôi sống.
21	biological transformation	Biến đổi sinh học	IAS 41	Các quá trình tăng trưởng, suy thoái, sản xuất và sinh sản làm cho tài sản sinh học bị thay đổi về số lượng và chất lượng.
22	borrowing costs	Chi phí đi vay	IAS 23	Lãi và các chi phí khác mà đơn vị phải gánh chịu liên quan đến việc vay vốn.
23	business	Kinh doanh	IFRS 3	Một tập hợp các hoạt động và tài sản có khả năng được tiến hành và quản lý cho mục đích mang lại lợi nhuận dưới dạng cổ tức, giảm chi phí hoặc các lợi ích kinh tế khác trực tiếp cho nhà đầu tư hoặc chủ sở hữu, thành viên hoặc người tham gia khác.
24	business combination	Hợp nhất kinh doanh	IFRS 3	Một giao dịch hoặc sự kiện trong đó bên mua có được quyền kiểm soát một hoặc nhiều hoạt động kinh doanh. Việc “hợp nhất doanh nghiệp" cũng được coi là hợp nhất kinh doanh trong phạm vi của IFRS 3.